.	..Günther Grass:
.	Bücher entstehen nicht aus dem Nichts
.	"Die mir gestern noch greifbar zu sein schienen, meine literarischen Helden und Antihelden, sind alle fremd gegangen. Sie folgen mir nicht mehr aufs Wort. Auch hat man mir mein schriftlich fixiertes Personal in Dimensionen weginterpretiert, in denen ich nicht zu Hause bin.   Mit anderen Worten: Die Bücher sind komplexer und gewiß reicher, wenn nicht klüger als der Autor, der zwar an ihrem Entstehen ausdauernd und oft unter Zwängen der Leibeigenschaft stöhnend beteiligt gewesen ist und der sich gleichwohl erinnernd, daß das Buchmanuskript, besonders wenn es zu gelingen scheint, sich selbst erzählt und Antriebskräfte kennt, die fordernder sind als des Autors Ehrgeiz, dieser einzig für Kurzstrecken gezüchtete Motor (...)   Die Bücher entstehen nicht aus dem Nichts. Ihnen wurde vorgelebt. Und die Geschichte ihres Entstehens ist weit länger, als die Zeitspanne ihrer Niederschrift mißt..."
.	Günter Grass in Die Woche, 26.4.1996, Abb.: Video-Still,H.R.G.1998

   zurück